Rechtliches

Nutzungsbedingungen

1. Gegenstand

Die vorliegenden Allgemeinen Geschäfts- und Verkaufsbedingungen (nachfolgend „Allgemeine Verkaufsbedingungen") regeln den Kauf von Produkten (nachfolgend „Produkte"), der im Wege eines Online-Fernabsatzsystems über die Website www.halmo-automobilia.com (nachfolgend Website) im Eigentum der Halmo srl mit eingetragenem Sitz in Via Baracca 15, 48121 Ravenna, (Italien) getätigt wird. Jeder Kaufvorgang ist nach Registrierung auf der Website oder auch ohne diese durch den Besucher der Website (nachfolgend als Nutzer bezeichnet) möglich. Somit erklären sich die Nutzer mit der Registrierung auf der Website oder bereits mit dem bloßen Kaufvorgang und tatsächlich mit der bloßen Übermittlung der Bestellung damit einverstanden, an die vorliegenden Allgemeinen Bedingungen gebunden zu sein, und ermächtigen zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten. Um sich auf der Website zu registrieren oder um Kaufvorgänge vorzunehmen, müssen die Nutzer über 18 Jahre alt sein und alle erforderlichen Felder des Registrierungsformulars ausfüllen.

1.1 Es stehen inoffizielle Übersetzungen in englischer Sprache zur Verfügung; der Vertrag unterliegt jedoch italienischem Recht und wurde in italienischer Sprache abgefasst. Bei etwaigen Abweichungen zwischen den beiden Texten ist die italienische Fassung maßgebend.

2. Vertragsgegenstand

Jeder Geschäftsvorgang zwischen der Halmo srl und jedem Nutzer der Website unterliegt den vorliegenden Allgemeinen Bedingungen, den besonderen Bedingungen des jeweiligen Kaufs sowie den Angaben in der Datenschutzerklärung gemäß Gesetzesdekret 196/2003, Art. 13 (nachfolgend „Datenschutzerklärung") zum Gegenstand der Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Nutzers (nachfolgend „Personenbezogene Daten"), die der Nutzer als wesentliche Bedingung für den Abschluss, die Wirksamkeit und die Gültigkeit des Vertrages und jedes Kaufs ermächtigen und annehmen muss. Nur für den Fall, dass der Käufer ein Verbraucher ist (das heißt eine natürliche Person, die Waren zu Zwecken erwirbt, die nicht ihrer beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit zuzurechnen sind), unterliegen die Geschäftsvorgänge auch den Bestimmungen des Gesetzesdekrets Nr. 185/99. In diesem Fall verpflichtet sich der Nutzer/Verbraucher, nach Abschluss des Online-Kaufverfahrens die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen, die er bereits während des Kaufverfahrens gelesen und angenommen hat, auszudrucken und aufzubewahren, um die in den Artikeln 3 und 4 des Gesetzesdekrets Nr. 185/1999 genannte Bedingung vollständig zu erfüllen. In jedem Fall ist zu beachten, dass jeder Kauf ausschließlich zu persönlichen Zwecken erfolgen muss, da es ausdrücklich untersagt ist, Käufe zu gewerblichen Zwecken und somit zum Weiterverkauf des erworbenen Produkts durch den Nutzer/Käufer zu tätigen, unabhängig davon, ob dieser ein Verbraucher ist oder nicht (zum Beispiel ein Unternehmen und/oder ein selbständiger Gewerbetreibender).

2.1 Annahme der Allgemeinen Verkaufsbedingungen

Mit der Registrierung erklärt der Nutzer somit, die Allgemeinen Verkaufsbedingungen und die Datenschutzerklärung sorgfältig gelesen zu haben, und verpflichtet sich, diese bei jeder Nutzung der Website erneut sorgfältig zu lesen (das heißt, bei jedem Kauf müssen die besonderen Bedingungen, die den jeweiligen Kauf regeln, erneut angenommen werden) sowie jedes Mal, wenn es zu Abweichungen oder Änderungen der Allgemeinen Verkaufsbedingungen kommt, wie nachstehend beschrieben.

Der Nutzer nimmt mit der Übermittlung einer Online-Bestellung die vorliegenden Allgemeinen Bedingungen und die besonderen Bedingungen vorbehaltlos an und verpflichtet sich ferner, alle darin genannten Verpflichtungen zu erfüllen.

Mit der Registrierung auf oder der Nutzung der Website verpflichtet sich der Nutzer, die Allgemeinen Verkaufsbedingungen und die Datenschutzbestimmungen einzuhalten, wahrheitsgemäße personenbezogene Daten anzugeben und die gewählten Anmeldedaten zu schützen.

Der Nutzer verpflichtet sich, keine falschen personenbezogenen Angaben zu machen oder ein Konto im Namen einer anderen Person ohne deren schriftliche Ermächtigung zu erstellen, nicht mehr als ein Konto zu erstellen, seine Anmeldedaten nicht weiterzugeben und geheim zu halten, anderen weder den Zugriff auf sein Konto zu gestatten noch sonstige Handlungen vorzunehmen, welche die Sicherheit seines Kontos beeinträchtigen könnten. Bei Verletzung dieser Verpflichtungen trägt der Nutzer alle damit verbundenen Verantwortlichkeiten (auch für Dritte) und stellt die Halmo srl von jeglicher Haftung frei, die sich daraus ergeben könnte.

Schließt der Nutzer das Registrierungsverfahren ab, sendet die Halmo srl eine Bestätigungs-E-Mail mit den Kontodaten an die vom Nutzer angegebene Adresse.

3. Änderungen des Vertrages

Die Halmo srl behält sich das Recht vor, die Inhalte der Website und/oder die Allgemeinen Verkaufsbedingungen jederzeit ohne Vorankündigung und ohne den Nutzern eine gesonderte Mitteilung über die Änderungen zu übersenden zu ändern, wird jedoch lediglich für einen Zeitraum von mindestens dreißig Tagen einen Hinweis auf die Änderungen auf der Startseite der Website veröffentlichen. Die Änderungen und/oder Abweichungen treten dreißig Tage nach dem Datum der Veröffentlichung des Hinweises auf der Website in Kraft und werden anwendbar.

3.1 Möchte ein Nutzer, der durch Registrierung auf der Website ein Konto erstellt hat, die Änderungen nicht annehmen, so ist sein Konto nach den nachstehend beschriebenen Verfahren zu löschen; wird ein Konto nicht gelöscht, so bedeutet dies automatisch die Annahme der Allgemeinen Verkaufsbedingungen in ihrer geänderten und/oder abgewandelten Fassung. Das einzige Recht, das die Nutzer ausüben können, sofern sie die vorgenannten Änderungen und/oder Abweichungen nicht anzunehmen beabsichtigen, besteht somit ausschließlich in der Möglichkeit, ihr Konto zu löschen.

3.2 Löschung des Kontos

Es steht den Nutzern frei, ihr Konto jederzeit über die Option „Mein Konto löschen" zu löschen, die über die Einstellungen der Website zugänglich ist. Löschen die Nutzer ihr Konto, so verliert der Vertrag seine Wirkung, mit Ausnahme etwaiger noch in Bearbeitung befindlicher Bestellungen sowie derjenigen Klauseln, die ihrer Natur nach dazu bestimmt sind, nach Beendigung der Vereinbarung fortzubestehen (rein beispielhaft und nicht abschließend die Klausel zum anwendbaren Recht und die Klausel zur Gerichtsbarkeit). Nach der Löschung des Kontos steht das Konto nicht mehr zur Verfügung, und der Nutzer verliert alle damit verbundenen Informationen.

4. Kaufverfahren

Die Website www.halmosculpture.com ist eine Internet-Website für den Verkauf von Sportbekleidung und Zubehörprodukten. Der Nutzer/Käufer kann ausschließlich Produkte erwerben, die zum Zeitpunkt der Übermittlung der Bestellung im Online-Katalog der Halmo srl aufgeführt sind. Die Produkte können online unter www.halmo-automobilia.com wie in den jeweiligen Produktdatenblättern beschrieben eingesehen werden. Bestellungen können online übermittelt werden.

4.1 Es versteht sich, dass die Bilder, die eine Produktbeschreibung veranschaulichen, dessen Eigenschaften möglicherweise nicht vollständig wiedergeben, sondern in Farbe, Größe oder dem im Bild dargestellten Zubehör abweichen können. Alle zur Unterstützung des Kaufs erteilten Informationen sind als bloße allgemeine Informationen zu verstehen, die sich nicht auf die tatsächlichen Merkmale des einzelnen Produkts beziehen. Ein Käufer erwirbt ein Produkt, das so verfügbar ist, wie es online in der zugehörigen Beschreibung und in den technischen Produktdatenblättern dargestellt und beschrieben ist, zu dem darin angegebenen Preis, der zum Zeitpunkt der Übermittlung der Bestellung (einschließlich der besonderen Bedingungen und des ordnungsgemäß ausgefüllten Bestellformulars) zu bestätigen ist, sowie zuzüglich der darin angegebenen und in jedem Fall während des Kaufverfahrens ausgewiesenen Versandkosten.

4.2 Vor der Bestätigung der Bestellung wird dem Käufer eine Übersicht über die Einzelkosten für jedes Produkt, die Gesamtkosten bei Erwerb mehrerer Produkte sowie die zugehörigen Versandkosten angezeigt. Mit der Bestätigung des Kaufs und zum Abschluss des Geschäftsvorgangs erhält der Käufer eine E-Mail-Nachricht zur Bestätigung des ordnungsgemäßen Eingangs der Bestellung, die das Datum der Bestellung und den geschuldeten Gesamtbetrag enthält. Der zwischen der Halmo srl und dem Käufer geschlossene Kaufvertrag gilt als mit der Annahme der Bestellung durch die Halmo srl mittels der vorgenannten E-Mail-Nachricht zustande gekommen. Die genannte Bestätigungsnachricht enthält eine „Bestellnummer", die bei allen weiteren Mitteilungen an die Halmo srl zu verwenden ist. Die Nachricht führt alle vom Käufer eingegebenen Daten auf; der Käufer verpflichtet sich, deren Richtigkeit zu überprüfen und etwaige Korrekturen unverzüglich (und in jedem Fall vor Ablauf der Frist von 24 Stunden nach Versand der Bestellbestätigung durch die Halmo srl) auf die in derselben Nachricht beschriebene Weise mitzuteilen.

5. Haftungsbeschränkung

Der Käufer ist nicht berechtigt, Schadensersatz und/oder Entschädigung und/oder sonstige Beträge oder eine Haftung, sei es aus Vertrag oder aus unerlaubter Handlung, für unmittelbare oder mittelbare Schäden an Personen und/oder Sachen geltend zu machen, die durch die auch teilweise unterbliebene Annahme einer Bestellung und/oder durch in der Bestellung und/oder in der von der Halmo srl versandten Bestätigungsnachricht angegebene unrichtige Daten (die vom Nutzer/Käufer nicht unverzüglich berichtigt wurden) entstanden sind.

Der Nutzer erkennt an, dass die Website und alle darin enthaltenen Inhalte und Informationen dem Nutzer „wie besehen" („as is") bereitgestellt werden und dass die Website mittels Diensten Dritter zugänglich ist (Internetdiensteanbieter, Konnektivitätsanbieter, Hosting-Anbieter usw.). Die Halmo srl gewährleistet nicht, dass die Website und die über die Website bereitgestellten Dienste ununterbrochen und/oder fehlerfrei sind, noch dass die Website zuverlässig, sicher und/oder von zufriedenstellender Qualität und/oder frei von Viren und/oder frei von sonstiger Schadsoftware ist, noch dass die Website stets zugänglich ist. Insbesondere erkennt der Nutzer an, dass fehlerfreie Software nicht existiert, und akzeptiert, dass die Diensteanbieter die bereitgestellten Dienste unterbrechen können.

Daher haftet die Halmo srl, mit Ausnahme von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit sowie in weiteren Fällen, die durch zwingende gesetzliche Vorschriften ausdrücklich vorgesehen sind, nicht für etwaige dem Nutzer entstandene Schäden, auch nicht für mittelbare und unvorhersehbare, nicht für den Verlust von Daten, Einnahmen, Geschäftstätigkeit oder Gewinnen des Nutzers, nicht für einen vom Nutzer geltend gemachten Schadensersatz wegen der Nichtverfügbarkeit der Website oder wegen der Nichtverfügbarkeit der Dienste, welche die Halmo srl zum Betrieb der Website nutzt. In all diesen Fällen und stets innerhalb der durch die geltenden Vorschriften vorgesehenen Höchstgrenzen haftet die Halmo srl dem Nutzer nicht für Beträge, die den vom Nutzer an die Halmo srl für den Kauf gezahlten Betrag übersteigen, und in jedem Fall höchstens für einen Betrag von 100,00 Euro (einhundert/00).

6. Rechte des geistigen Eigentums der Halmo srl

Die Marken, die Logos, die Produkte und alle sonstigen damit verbundenen Urheberrechte oder geschützten gewerblichen Schutzrechte (auch wenn sie nicht eingetragen und/oder patentiert und/oder bei den zuständigen Ämtern hinterlegt wurden) sowie die von der Halmo srl auf die Website hochgeladenen Inhalte, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf geschriebene Texte, Bilder, Grafiken, Symbole, Fotos und Videos, sind ausschließliches Eigentum der Halmo srl. Alle genannten, vorstehend lediglich beispielhaft angeführten Güter dürfen ohne vorherige Ermächtigung der Halmo srl und/oder des rechtmäßigen Eigentümers weder unmittelbar noch mittelbar vervielfältigt, genutzt oder dargestellt werden.

Der Nutzer verpflichtet sich, die Halmo srl von allen vermögensrechtlichen oder immateriellen Schäden, auch unvorhersehbaren, freizustellen, die sich aus der Verletzung der damit verbundenen gewerblichen und/oder geistigen Eigentumsrechte und/oder sonstiger Rechte (sowohl in tatsächlicher als auch in rechtlicher Hinsicht) ergeben, und verpflichtet sich, die Halmo srl von sämtlichen Schäden, einschließlich der Rechts- und Technikkosten, schad- und klaglos zu halten, die sich aus der Verletzung dieser Rechte durch den Nutzer und/oder Dritte aufgrund des Verhaltens des Nutzers ergeben.

7. Zahlungsbedingungen

Die Zahlung für die erworbenen Produkte und die zugehörigen Versandkosten hat durch den Käufer bei Aufgabe der Bestellung mittels einer der von der Website unterstützten und online angegebenen Kreditkarten oder mittels Banküberweisung zu erfolgen, deren Zahlungsnachweis über den geschuldeten Betrag bei Aufgabe der Bestellung zu übersenden ist.

7.1 Zahlung mit Kreditkarten oder Prepaid-Kreditkarten

Alle gängigen Kreditkarten und Prepaid-Kreditkarten der Netzwerke American Express, VISA, Maestro und Mastercard werden über Paypal akzeptiert.

Die Geschäftsvorgänge erfolgen online über sichere verschlüsselte Systeme nach einem SSL (Secure Socket Layer)-System, und zu keinem Zeitpunkt werden Kreditkarteninformationen von der Halmo srl gespeichert.

7.2 Zahlung mit einem PayPal-Konto

Über das PayPal-System werden gängige Kreditkarten sowie die Zahlung mit einem PayPal-Konto akzeptiert.

Die Geschäftsvorgänge erfolgen online über das sichere PayPal-System, und zu keinem Zeitpunkt werden Kreditkarteninformationen von der Halmo srl gespeichert. Die die Bestellung betreffenden Informationen werden verschlüsselt und mittels eines SSL (Secure Socket Layer)-Systems unmittelbar an die PayPal-Server übermittelt, welche die Sicherheit der Datenübertragung gemäß den geltenden Vorschriften gewährleisten.

7.3 Zahlung mit Banküberweisung

Die Zahlung kann mittels Vorab-Banküberweisung erfolgen; eine Kopie des Zahlungsbelegs ist per Fax an +039 0544 537053 oder im PDF-Format an die E-Mail-Adresse info@halmo-automobilia.com zu übersenden, wie in der Bestellbestätigung (E-Mail zur Bestätigung Ihrer Bestellung) angegeben. Wir sind nicht in der Lage, Ihre Bestellung zu bearbeiten und somit das von Ihnen erworbene Produkt zu liefern, bis die Zahlung über unser Bankensystem vollständig und endgültig vereinnahmt wurde.

8. Produkte

Alle Produkte können jederzeit und ohne Vorankündigung sowohl technischen als auch funktionalen Verbesserungen, Abweichungen und Änderungen unterliegen, ohne dass ihre grundlegenden ästhetischen und technischen Eigenschaften verändert werden. Der Nutzer/Käufer kann gegen die genannten Abweichungen keinerlei Einwände erheben.

9. Lieferung der Produkte

Die erworbenen Produkte werden nach vorheriger Zahlung des geschuldeten Betrages (einschließlich Produktpreis und Versandkosten) an die vom Käufer angegebene Adresse geliefert. Die Produkte werden an Werktagen geliefert. Die Produkte können in mehr als einer Sendung geliefert werden, ohne dass hieraus eine Haftung der Halmo srl entsteht. Vor der Annahme des Produkts hat der Käufer zu überprüfen, dass die Verpackung unversehrt und weder beschädigt noch durchnässt ist, und die Sendung bei der Lieferung zurückzuweisen, falls Schäden festgestellt werden, andernfalls droht der Verlust von Rechten.

10. Rechnungsstellung

Die Rechnungen werden von der Halmo srl, der Inhaberin der Marke Halmo., ausgestellt. Die Rechnung kann dem Käufer in elektronischem Format übersandt werden. In diesem Fall hat der Käufer eine Kopie der Rechnung auszudrucken und für etwaige steuerliche Prüfungen aufzubewahren.

11. Gewährleistung und fehlerhafte Produkte

Vorbehaltlich der Bestimmungen der vorstehenden Klausel 9 findet die gesetzliche Gewährleistung (Bestimmungen des italienischen Zivilgesetzbuchs (Codice Civile) zur Regelung von Kaufverträgen und/oder Gesetzesdekret Nr. 185/1999, sofern der Nutzer/Käufer zugleich ein Verbraucher ist) auf Produkte Anwendung, die inhärente Mängel und/oder Fehler aufweisen, die zum Zeitpunkt des Kaufs nicht festgestellt werden können, vorausgesetzt, dass das Produkt ordnungsgemäß und mit der gebotenen Sorgfalt verwendet wird, das heißt unter Beachtung seiner bestimmungsgemäßen Verwendung und der Bestimmungen etwaiger Handbücher, in Übereinstimmung mit den darin enthaltenen Bedienungsanweisungen.

11.1 Jegliche Gewährleistung ist ausgeschlossen, falls eine beschädigte Verpackung angenommen wird und/oder im Falle von Fahrlässigkeit, unsachgemäßem Gebrauch oder unachtsamer Wartung des Produkts, des Anschlusses des Produkts an das Stromnetz und/oder jeder anderen Art nicht standardgemäßen Anschlusses. Die Gewährleistung ist persönlich und daher nur auf den ursprünglichen Käufer anwendbar, wobei sie ausschließlich dem Nutzer/Käufer (Endkunden) vorbehalten ist, der die einzige Person ist, die das erworbene Produkt zum persönlichen Gebrauch verwenden darf.

11.2 Jeder Produktmangel und/oder Defekt und/oder Fehler ist bei Gefahr des Verlusts von Rechten innerhalb von 10 Tagen nach Erhalt schriftlich (per Post an die in den vorliegenden Allgemeinen Bedingungen angegebenen Adressen) und auf folgende Weise mitzuteilen. Die schriftliche Mitteilung muss das Datum und die Nummer der Bestellung und der Bestellbestätigung, eine kurze Beschreibung des Mangels sowie eine Beschreibung, wo und wie das Produkt verwendet wurde, enthalten. Eine Kopie dieser Mitteilung ist dem fehlerhaften Produkt bei dessen Rücksendung beizufügen. Um einen Ersatz zu erhalten, muss das Produkt, auch wenn es fehlerhaft ist, in seiner unbeschädigten und Originalverpackung sowie mit allem Zubehör und etwaigen Handbüchern, die der Käufer zum Zeitpunkt des Kaufs erhalten hat, zurückgesandt werden, ebenso wie mit einer Kopie der Mitteilung, welche die vorgenannten Angaben enthält.

11.3 Wird ein Produkt ohne seine vorgenannte Originalverpackung, sein Zubehör oder seine Handbücher zurückgesandt, so führt dies zum Verlust jeglichen Anspruchs auf Gewährleistung und auf einen Ersatz des Produkts selbst; in diesem Fall gehen die Kosten der Rücksendung an den Absender zu Lasten des Käufers. Rücksendungen sind an folgende Adresse zu senden: Halmo srl, Via Baracca 15, 48121 Ravenna, Ravenna (Italien). Die Halmo srl behält sich das Recht vor, das Vorliegen der geltend gemachten Fehler und Mängel zu überprüfen und erst nach Durchführung der genannten Prüfungen mit dem Ersatz des Produkts fortzufahren.

12. Widerrufsrecht (nur anwendbar, wenn der Käufer ein Verbraucher ist)

Käufe, die über die Website www.halmosculpture.com durch einen Käufer getätigt werden, der ein Verbraucher ist, unterliegen dem italienischen Recht über den Fernabsatz. Der Käufer (nur sofern Verbraucher) kann innerhalb von 10 Tagen ab dem Datum der Lieferung des Produkts vom Kaufvertrag zurücktreten, indem er die Halmo srl schriftlich durch Übersendung eines Einschreibens mit Rückschein oder durch Übersendung eines Telegramms oder Faxes innerhalb von 10 Tagen ab Lieferung benachrichtigt, gefolgt von einer schriftlichen Bestätigung mittels Einschreibens mit Rückschein, das ZWINGEND innerhalb der folgenden 48 Stunden zu übersenden ist, wobei gleichzeitig und auf dieselbe Weise das Produkt einschließlich seines gesamten Zubehörs in seiner ungeöffneten und unversehrten Verpackung zurückzusenden ist. Das Widerrufsrecht unterliegt den folgenden Bedingungen: a) das Widerrufsrecht wird auf das erworbene Produkt in seiner Gesamtheit und auf die Verpackung, die ungeöffnet sein muss, angewandt; b) das erworbene Produkt muss unversehrt und in seiner Originalverpackung, vollständig mit allen seinen Teilen (einschließlich Verpackungsmaterial und etwaiger Handbücher oder Zubehörteile), zurückgesandt werden: um jegliche Beschädigung der Originalverpackung zu vermeiden, muss der Käufer diese in einen zweiten Karton legen, andernfalls haftet er für etwaige entstandene Schäden.

12.1 Die Verantwortung und das Risiko der Rücksendung trägt der Käufer bis zur bestätigten Lieferung am eingetragenen Sitz der Halmo srl; falls die Waren während des Versands beschädigt werden, benachrichtigt die Halmo srl den Käufer (innerhalb von 5 Werktagen nach Erhalt der Waren in ihren Lagern), um dem Käufer zu ermöglichen, unverzüglich eine Beschwerde gegen den von ihm gewählten Frachtführer einzureichen und eine Erstattung des Warenwerts (sofern versichert) zu erhalten. In diesem Fall kann das Produkt an den Käufer zurückgesandt werden, und die Ausübung des Widerrufsrechts entfaltet keine weiteren Wirkungen. Die Halmo srl haftet in keiner Weise für Beschädigung oder Diebstahl/Verlust der mit nicht versicherten Versandarten zurückgesandten Waren.

12.2 Bei Ankunft im Lager wird das Produkt auf etwaige Beschädigungen oder Manipulationen überprüft, auch auf solche, die nicht während des Transports entstanden sind. Sind die Originalverpackung und/oder der Karton beschädigt, zieht die Halmo srl höchstens 10 % von der geschuldeten Erstattung als Entgelt für Reparaturkosten ab. Vorbehaltlich etwaiger Reparaturkosten für festgestellte Schäden am Originalverpackungsmaterial.

12.3 Die Halmo srl nimmt das zurückgesandte Produkt somit an, unter der Bedingung, dass es an dem angegebenen Ort und innerhalb der festgelegten Fristen (jeweils genannt in den vorstehenden Klauseln 11.3 und 12) sowie in einwandfreiem Zustand geliefert wird. Die Halmo srl erstattet dem Käufer den gezahlten und vereinnahmten Betrag (ausschließlich der Bearbeitungs- und Versandkosten) in kürzestmöglicher Zeit und in jedem Fall innerhalb von 30 Tagen ab dem Widerrufsverlangen, mittels eines Verfahrens zur Rückerstattung des der Kreditkarte belasteten Betrages oder mittels Banküberweisung. Im letztgenannten Fall hat der Käufer dafür Sorge zu tragen, seine für das Erstattungsverfahren zu verwendenden Bankdaten (ABI- und CAB-Bankleitzahlen des Kontokorrents der Person, auf die die Rechnung ausgestellt ist) unverzüglich anzugeben: die Bankgebühren gehen zu Lasten des Käufers.

12.4 Somit erlischt das Widerrufsrecht, falls die in der vorstehenden Klausel 12 festgelegten Bedingungen nicht eingehalten werden, falls das Produkt und/oder seine Originalverpackung bei der Rücksendung nicht unversehrt ist (und somit in den Fällen, in denen die Halmo srl feststellt, dass die Beschädigung des Produkts und/oder der Verpackung nach der Lieferung des Produkts an den Käufer entstanden ist). In diesen Fällen sendet die Halmo srl die erworbenen Waren an den Absender zurück und belastet den Absender mit den Versandkosten.

13. Auskünfte und Beschwerden

Für weitere Auskünfte oder Beschwerden kann die Halmo srl telefonisch unter +039 393.1911984 oder per E-Mail an die Adresse info@halmo-automobilia.com kontaktiert werden, wobei im Betreff der Nachricht die Angabe „Auskunft" oder „Beschwerde" anzugeben ist.

14. Anwendbares Recht, zuständige Gerichtsbarkeit und Gericht

Der vorliegende Vertrag sowie jeder Kauf unterliegen italienischem Recht. Jede Streitigkeit im Zusammenhang mit der Gültigkeit, Wirksamkeit, Auslegung und/oder Ausführung des genannten Vertrages unterliegt der italienischen Gerichtsbarkeit, und die ausschließliche örtliche Zuständigkeit liegt beim Gericht des Wohnsitzes oder gewählten Wohnsitzes des Käufers, nur sofern dieser Verbraucher ist, sofern sich dieser Wohnsitz innerhalb der Landesgrenzen befindet, oder beim Gericht, an dem die Halmo srl ihren eingetragenen Sitz hat (Ravenna), im Falle eines Käufers, der kein Verbraucher ist, und/oder eines Käufers, der nicht in Italien ansässig ist.