Note legali

Condizioni d'Uso

1. Oggetto

Le presenti Condizioni Generali di Vendita (di seguito «Condizioni Generali di Vendita») disciplinano l'acquisto di prodotti (di seguito «Prodotti») effettuato mediante un sistema di vendita a distanza online attraverso il sito web www.halmo-automobilia.com (di seguito, Sito) di proprietà di Halmo srl, con sede legale in Via Baracca 15, 48121 Ravenna (Italy). Ogni operazione di acquisto sarà possibile a seguito della registrazione al Sito ovvero altrimenti da parte del visitatore del Sito (di seguito denominato Utente). Pertanto, con la registrazione al Sito ovvero con la semplice operazione di acquisto e di fatto con la semplice trasmissione dell'ordine di acquisto, gli Utenti accettano di essere vincolati alle presenti condizioni generali e autorizzano il trattamento dei propri dati personali. Per registrarsi al Sito o per effettuare qualsiasi operazione di acquisto, gli Utenti devono aver compiuto 18 anni e compilare tutti i campi richiesti nel modulo di registrazione.

1.1 Sono disponibili traduzioni non ufficiali in lingua inglese: tuttavia, il Contratto è regolato dalla Legge italiana ed è stato redatto in lingua italiana. In caso di eventuali difformità tra i due testi, prevarrà la versione italiana.

2. Oggetto del Contratto

Qualsiasi operazione tra Halmo srl e ciascun Utente del Sito sarà disciplinata dalle presenti condizioni generali, dalle condizioni specifiche relative al rispettivo acquisto, da quanto indicato nell'informativa sulla privacy così come previsto dal D.Lgs. 196/2003, art. 13 (di seguito, «Privacy Policy») in materia di trattamento dei dati personali dell'Utente (di seguito, «Dati Personali») che l'Utente deve autorizzare e accettare quale condizione essenziale per il perfezionamento, l'efficacia e la validità del contratto e di ogni acquisto. Solo nel caso in cui l'Acquirente sia un Consumatore (ossia una persona fisica che acquista beni per scopi non riferibili alla propria attività professionale o d'impresa), le operazioni sono altresì disciplinate dalle disposizioni di cui al D.Lgs. n. 185/99. In tal caso, l'Utente/Consumatore si impegna, una volta conclusa la procedura di acquisto online, a stampare e conservare le presenti Condizioni Generali di Vendita, avendole già lette e accettate durante la procedura di acquisto, al fine di soddisfare pienamente la condizione di cui agli articoli 3 e 4 del D.Lgs. n. 185/1999. In ogni caso, si precisa che qualsiasi acquisto deve essere effettuato rigorosamente per scopi personali, essendo espressamente vietato effettuare acquisti per finalità commerciali e quindi per la rivendita del Prodotto acquistato da parte dell'Utente/Acquirente, sia esso un Consumatore o meno (ad esempio una società e/o un lavoratore autonomo professionista del settore).

2.1 Accettazione delle Condizioni Generali di Vendita

Pertanto, al momento della registrazione, l'Utente dichiara di aver letto attentamente le Condizioni Generali di Vendita e la Privacy Policy, impegnandosi a leggerle nuovamente con attenzione ogni volta che il Sito viene utilizzato (vale a dire che, al momento di ogni acquisto, le condizioni specifiche che disciplinano ciascun acquisto dovranno essere nuovamente accettate) e ogni volta che vi siano variazioni o modifiche alle Condizioni Generali di Vendita, come di seguito descritto.

L'Utente, trasmettendo un ordine di acquisto online, accetta incondizionatamente le presenti Condizioni Generali e le condizioni specifiche, e si impegna altresì ad adempiere a tutti gli obblighi ivi previsti.

Con la registrazione al Sito o con l'utilizzo del Sito, l'Utente si impegna a rispettare le Condizioni Generali di Vendita e la Normativa sulla Privacy, a fornire dati personali veritieri e a proteggere le credenziali di accesso prescelte.

L'Utente si impegna a non fornire informazioni personali false o a creare un Account a nome di altri senza la loro autorizzazione scritta, a non creare più di un account, a non condividere le proprie credenziali di accesso e a mantenerle segrete, a non consentire ad altri di accedere al proprio Account o a compiere qualsiasi altra azione che possa compromettere la sicurezza del proprio Account. In caso di violazione di tali obblighi, l'Utente si assumerà tutte le relative responsabilità (anche per fatto di terzi) e manleverà Halmo srl da qualsiasi responsabilità che possa derivarne.

Qualora l'Utente completi la procedura di registrazione, Halmo srl invierà un'e-mail di conferma contenente i dettagli dell'account all'indirizzo fornito dall'Utente.

3. Modifiche al Contratto

Halmo srl si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento i contenuti del Sito e/o le Condizioni Generali di Vendita, senza preavviso e senza inviare comunicazione individuale delle modifiche agli Utenti, ma pubblicherà unicamente un avviso che evidenzi le modifiche sulla homepage del Sito per un periodo minimo di trenta giorni. Le modifiche e/o variazioni avranno efficacia e saranno applicabili trascorsi trenta giorni dalla data di pubblicazione dell'avviso sul Sito.

3.1 Qualora un Utente, che abbia creato un account registrandosi al Sito, non intenda accettare le modifiche, l'account dell'Utente dovrà essere cancellato secondo le procedure di seguito descritte: la mancata cancellazione dell'account comporterà automaticamente l'accettazione delle Condizioni Generali di Vendita così come modificate e/o variate. L'unico diritto che gli Utenti possono esercitare qualora non intendano accettare le suddette modifiche e/o variazioni è quindi rappresentato esclusivamente dalla facoltà di cancellare il proprio account.

3.2 Cancellazione dell'account

Gli Utenti sono liberi di cancellare il proprio account in qualsiasi momento utilizzando l'opzione «Cancella il mio Account» accessibile tramite le impostazioni del Sito. Al momento della cancellazione dell'Account da parte degli Utenti, il Contratto cesserà di produrre effetti, fatti salvi gli eventuali ordini di acquisto ancora in corso di elaborazione e le clausole che per loro natura sono destinate a sopravvivere alla cessazione dell'accordo (a titolo puramente esemplificativo e non limitativo, la clausola relativa alla legge applicabile e quella relativa al foro competente). Una volta cancellato l'Account, l'Account non sarà più disponibile e l'Utente perderà tutte le relative informazioni.

4. Procedura di acquisto

Il Sito www.halmosculpture.com è un sito Internet per la vendita di prodotti di abbigliamento sportivo e accessori. L'Utente/Acquirente può acquistare esclusivamente i prodotti presenti nel catalogo online di Halmo srl al momento della trasmissione dell'ordine di acquisto. I prodotti possono essere visualizzati online all'indirizzo www.halmo-automobilia.com come descritto nelle specifiche schede prodotto. Gli ordini di acquisto possono essere trasmessi online.

4.1 Resta inteso che le immagini a corredo della descrizione di un prodotto potrebbero non essere pienamente rappresentative delle sue caratteristiche, ma potrebbero differire per colore, dimensioni o accessori presenti nell'immagine. Tutte le informazioni fornite a supporto dell'acquisto devono considerarsi come semplici informazioni di carattere generale che non si riferiscono alle reali caratteristiche del singolo prodotto. L'Acquirente acquista un Prodotto, disponibile così come raffigurato e descritto online nella relativa descrizione e nelle schede tecniche di prodotto, al prezzo ivi indicato, da confermarsi al momento della trasmissione dell'ordine di acquisto (comprese le Condizioni specifiche e il modulo d'acquisto debitamente compilato), nonché alle spese di spedizione ivi specificate e comunque indicate durante la procedura di acquisto.

4.2 Prima della conferma dell'ordine, all'Acquirente sarà presentato un riepilogo del costo unitario di ciascun prodotto, del costo totale in caso di acquisto di più prodotti e delle relative spese di spedizione. Al momento della conferma dell'acquisto e per completare l'operazione, l'Acquirente riceverà un messaggio e-mail a conferma della corretta ricezione dell'ordine di acquisto, che riporterà la Data dell'ordine di acquisto e l'Importo Totale dovuto. Il Contratto di acquisto concluso tra Halmo srl e l'Acquirente si intende perfezionato con l'accettazione dell'ordine di acquisto da parte di Halmo srl mediante il suddetto messaggio e-mail. Tale messaggio di conferma conterrà un «Numero d'Ordine» che dovrà essere utilizzato in tutte le successive comunicazioni con Halmo srl. Il messaggio riporterà tutti i dati inseriti dall'Acquirente, il quale si impegna a verificarne l'esattezza e a segnalare tempestivamente eventuali correzioni (e comunque entro il termine di 24 ore dall'invio della conferma d'ordine da parte di Halmo srl), secondo le modalità descritte nel medesimo messaggio.

5. Limitazione di Responsabilità

L'Acquirente non ha diritto a richiedere danni e/o risarcimenti e/o alcuna altra somma, né alcuna responsabilità, contrattuale o extracontrattuale, per danni diretti o indiretti a persone e/o cose, derivanti dalla mancata accettazione, anche parziale, di un ordine di acquisto e/o da dati errati indicati nell'ordine di acquisto e/o nel messaggio di conferma inviato da Halmo srl (e non tempestivamente corretti dall'Utente/Acquirente).

L'Utente riconosce che il Sito e tutti i contenuti e le informazioni in esso presenti sono forniti all'Utente «così come sono» e che il Sito è accessibile mediante servizi di terzi (internet service provider, fornitori di connettività, fornitori di hosting, ecc.). Halmo srl non garantisce che il Sito e i servizi forniti dal Sito siano ininterrotti e/o esenti da errori, né che il Sito sia affidabile, sicuro e/o di qualità soddisfacente e/o privo di virus e/o esente da qualsiasi altro malware, né che il Sito sia sempre accessibile. In particolare, l'Utente riconosce che non esiste software esente da errori e accetta che i fornitori di servizi possano interrompere i servizi erogati.

Pertanto, salvo dolo o colpa grave e negli altri casi espressamente previsti da norme imperative di legge, Halmo srl non sarà responsabile per eventuali danni subiti dall'Utente, anche se indiretti e imprevedibili, per eventuali perdite di dati, di reddito, di attività o di profitti subite dall'Utente, per qualsiasi risarcimento del danno richiesto dall'Utente a causa dell'indisponibilità del Sito, o a causa dell'indisponibilità dei servizi che Halmo srl utilizza per mantenere il Sito online. In tutti questi casi, e sempre entro i limiti massimi previsti dalla normativa vigente, Halmo srl non sarà responsabile nei confronti dell'Utente per importi eccedenti quanto pagato dall'Utente a Halmo srl per l'acquisto e comunque per un importo massimo di 100,00 Euro (cento/00).

6. Diritti di Proprietà Intellettuale di Halmo srl

I marchi, i loghi, i Prodotti e ogni altro relativo diritto d'autore o diritto industriale protetto (anche se non registrati e/o brevettati e/o depositati presso i competenti uffici), nonché i contenuti del Sito caricati da Halmo srl, ivi compresi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, testi scritti, immagini, grafica, icone, foto e video, sono di proprietà esclusiva di Halmo srl. Tutti i suddetti beni, sopra menzionati a mero titolo esemplificativo, non possono essere riprodotti, direttamente o indirettamente, utilizzati o rappresentati senza la previa autorizzazione di Halmo srl e/o del legittimo titolare.

L'Utente si impegna a manlevare Halmo srl da qualsiasi danno patrimoniale o non patrimoniale, anche imprevedibile, derivante dalla violazione dei relativi diritti industriali e/o intellettuali di proprietà e/o di qualsiasi altro diritto (sia in fatto che in diritto) e si impegna a manlevare e tenere indenne Halmo srl da ogni e qualsiasi danno, comprese le spese legali e tecniche, derivante dalla violazione di tali diritti da parte dell'Utente e/o di terzi a causa del comportamento dell'Utente.

7. Modalità di Pagamento

Il pagamento dei prodotti acquistati e delle relative spese di spedizione deve essere effettuato dall'Acquirente al momento dell'inoltro dell'ordine mediante una delle carte di credito supportate dal Sito e specificate online, oppure mediante bonifico bancario la cui prova del pagamento dell'importo dovuto dovrà essere inviata al momento dell'inoltro dell'ordine.

7.1 Pagamento con carte di credito o carte di credito prepagate

Tutte le principali carte di credito e carte di credito prepagate appartenenti ai circuiti American Express, VISA, Maestro e Mastercard sono accettate tramite Paypal.

Le transazioni avvengono online mediante sistemi sicuri di crittografia secondo un sistema SSL (Secure Socket Layer) e nessuna informazione relativa alle carte di credito viene in alcun momento conservata da Halmo srl.

7.2 Pagamento con un account PayPal

Le principali carte di credito nonché il pagamento con un Account PayPal sono accettati tramite il sistema PayPal.

Le transazioni avvengono online mediante il sistema sicuro PayPal e nessuna informazione relativa alle carte di credito viene in alcun momento conservata da Halmo srl. Le informazioni relative all'ordine di acquisto sono crittografate e inviate, mediante un sistema SSL (Secure Socket Layer), direttamente ai server PayPal che garantiscono la sicurezza della trasmissione dei dati secondo la normativa vigente.

7.3 Pagamento con bonifico bancario

Il pagamento può essere effettuato mediante bonifico bancario anticipato: copia della ricevuta di pagamento dovrà essere inviata via fax al numero +039 0544 537053, oppure in formato PDF all'indirizzo e-mail info@halmo-automobilia.com, come specificato nel riepilogo dell'ordine di acquisto (e-mail di conferma dell'ordine). Non siamo in grado di elaborare il vostro ordine, e quindi di consegnare il Prodotto acquistato, fino a quando il pagamento non sarà stato integralmente e definitivamente incassato attraverso il nostro sistema bancario.

8. Prodotti

Tutti i prodotti possono essere soggetti in qualsiasi momento e senza preavviso a migliorie, variazioni e modifiche sia tecniche che funzionali, senza alterarne le caratteristiche estetiche e tecniche essenziali. L'Utente/Acquirente non potrà sollevare alcuna contestazione in merito a tali variazioni.

9. Consegna dei Prodotti

I Prodotti acquistati saranno consegnati, previo pagamento dell'importo dovuto (comprensivo del prezzo del prodotto e delle spese di spedizione), all'indirizzo indicato dall'Acquirente. I Prodotti saranno consegnati nei giorni lavorativi. I Prodotti potranno essere consegnati in più spedizioni senza che ciò comporti alcuna responsabilità in capo a Halmo srl. Prima di accettare il prodotto, l'Acquirente si impegna a verificare che l'imballo sia integro e non danneggiato, né bagnato, rifiutando il pacco alla consegna qualora vengano riscontrati eventuali danni, pena la perdita dei relativi diritti.

10. Fatturazione

Le fatture saranno emesse da Halmo srl, titolare del marchio Halmo. La fattura potrà essere inviata all'Acquirente in formato elettronico. In tal caso, l'Acquirente si impegna a stampare una copia della fattura e a conservarla per eventuali controlli fiscali.

11. Garanzia e prodotti difettosi

Fatto salvo quanto stabilito nella precedente clausola 9, la garanzia legale (normativa del Codice Civile che disciplina i contratti di vendita e/o D.Lgs. n. 185/1999, qualora l'Utente/Acquirente sia anche un Consumatore) sarà applicabile ai prodotti che presentino vizi e/o difetti intrinseci non verificabili al momento dell'acquisto, a condizione che il prodotto sia utilizzato correttamente e con la dovuta diligenza, vale a dire nel rispetto della sua destinazione d'uso e delle prescrizioni di eventuali manuali, in conformità alle istruzioni operative ivi contenute.

11.1 Qualsiasi garanzia sarà esclusa nel caso in cui venga accettato un imballo danneggiato e/o in caso di negligenza, uso improprio o manutenzione incurante del Prodotto, di collegamento del Prodotto alla rete elettrica e/o di qualsiasi altro tipo di collegamento non conforme agli standard. La garanzia è personale ed è quindi applicabile esclusivamente all'Acquirente originario, essendo riservata esclusivamente all'Utente/Acquirente (cliente finale), che è l'unico soggetto che può utilizzare il prodotto acquistato per uso personale.

11.2 Qualsiasi vizio e/o difetto e/o guasto del Prodotto dovrà essere notificato per iscritto (a mezzo posta agli indirizzi indicati nelle presenti condizioni generali) entro 10 giorni dal ricevimento e secondo le seguenti modalità, pena la perdita dei relativi diritti. La notifica scritta dovrà indicare la data e il numero dell'ordine di acquisto e della conferma d'ordine, una breve descrizione del difetto e una descrizione di dove e come il prodotto è stato utilizzato. Copia di tale notifica dovrà essere allegata al Prodotto difettoso al momento della sua restituzione. Per ottenere la sostituzione, anche in caso di prodotto difettoso, esso dovrà essere restituito nel suo imballo originale e integro e con tutti gli accessori ed eventuali manuali ricevuti dall'Acquirente al momento dell'acquisto, nonché con copia della notifica riportante i suddetti dettagli.

11.3 Qualora un Prodotto venga restituito privo del suddetto imballo originale, degli accessori o dei manuali, ciò comporterà la perdita di ogni diritto a qualsiasi garanzia e a qualsiasi sostituzione del prodotto stesso, nel qual caso il costo della restituzione al mittente sarà a carico dell'Acquirente. Le restituzioni dovranno essere inviate al seguente indirizzo: Halmo srl, Via Baracca 15, 48121 Ravenna, Ravenna (Italy). Halmo srl si riserva il diritto di verificare l'esistenza dei vizi e difetti lamentati e di procedere alla sostituzione del prodotto solo dopo aver effettuato tali verifiche.

12. Diritto di recesso (applicabile solo se l'Acquirente è un Consumatore)

Gli acquisti effettuati attraverso il sito www.halmosculpture.com da parte di un Acquirente che sia un Consumatore sono disciplinati dalla Legge italiana in materia di vendite a distanza. L'acquirente (solo se Consumatore) può recedere dal Contratto di vendita entro 10 giorni dalla data di consegna del prodotto, dandone comunicazione a Halmo srl per iscritto mediante l'invio di una lettera raccomandata con avviso di ricevimento oppure mediante l'invio di un telegramma o fax entro 10 giorni dalla consegna e seguito da una conferma scritta a mezzo lettera raccomandata con avviso di ricevimento da inviarsi PERENTORIAMENTE entro le successive 48 ore, restituendo contestualmente e con le medesime modalità il Prodotto, compresi tutti i suoi accessori, nel suo imballo non aperto e integro. Il diritto di recesso è soggetto alle seguenti condizioni: a) il diritto di recesso si applica al Prodotto acquistato nella sua interezza e all'imballo che deve essere non aperto; b) il Prodotto acquistato deve essere integro e restituito nel suo imballo originale, completo di tutte le sue parti (compreso il materiale di imballaggio ed eventuali manuali o accessori): per evitare qualsiasi danno all'imballo originale, l'Acquirente dovrà inserirlo in una seconda scatola o in caso contrario risponderà di eventuali danni subiti.

12.1 La responsabilità e il rischio della spedizione di restituzione sono a carico dell'Acquirente fino alla sua consegna confermata presso la sede legale di Halmo srl; qualora la merce risulti danneggiata durante il trasporto, Halmo srl ne darà comunicazione all'Acquirente (entro 5 giorni lavorativi dal ricevimento della merce presso i propri magazzini), al fine di consentire all'Acquirente di presentare tempestivamente reclamo nei confronti del corriere di sua scelta e di ottenere il rimborso del valore della merce (se assicurata). In tal caso, il Prodotto potrà essere restituito all'Acquirente e l'esercizio del diritto di recesso non produrrà ulteriori effetti. Halmo srl non è in alcun modo responsabile per danni o furto/smarrimento della merce restituita con modalità di spedizione non assicurate.

12.2 All'arrivo in magazzino, il Prodotto sarà verificato per riscontrare eventuali danni o manomissioni, anche non occorsi durante il trasporto. Qualora l'imballo originale e/o la scatola risultino danneggiati, Halmo srl tratterrà un massimo del 10% dal rimborso dovuto, a titolo di corrispettivo per i costi di ripristino. Salvi eventuali costi di ripristino per danni accertati al materiale di imballaggio originale.

12.3 Halmo srl accetterà quindi il Prodotto restituito, a condizione che sia consegnato nel luogo ed entro i termini specificati (indicati rispettivamente nelle precedenti clausole 11.3 e 12) e in perfette condizioni. Halmo srl rimborserà all'Acquirente l'importo pagato e incassato (escluse le spese di gestione e di spedizione), nel più breve tempo possibile e comunque entro 30 giorni dalla richiesta di recesso, mediante procedura di rimborso dell'importo addebitato sulla Carta di Credito oppure mediante Bonifico Bancario. In quest'ultimo caso, l'Acquirente dovrà premurarsi di fornire tempestivamente le proprie coordinate bancarie da utilizzare per la procedura di rimborso (codici bancari ABI e CAB del Conto Corrente dell'intestatario della fattura): le spese bancarie saranno a carico dell'Acquirente.

12.4 Pertanto, il diritto di recesso decadrà qualora non vengano rispettati i termini specificati nella precedente clausola 12, qualora il Prodotto e/o il suo imballo originale non risultino integri al momento della restituzione (e quindi nei casi in cui Halmo srl accerti che il danno al Prodotto e/o all'imballo si sia verificato successivamente alla consegna del Prodotto all'Acquirente). In tali casi, Halmo srl restituirà la merce acquistata al mittente, addebitando le spese di spedizione al mittente.

13. Informazioni e reclami

Per qualsiasi ulteriore informazione o reclamo, Halmo srl può essere contattata telefonicamente al numero +039 393.1911984 o via e-mail all'indirizzo info@halmo-automobilia.com, indicando nell'oggetto del messaggio le diciture «Informazioni» o «Reclamo».

14. Legge Applicabile, Foro e Tribunale Competente

Il presente Contratto, così come ogni acquisto, sarà regolato dalla Legge italiana. Qualsiasi controversia relativa alla validità, all'efficacia, all'interpretazione e/o all'esecuzione di detto Contratto sarà soggetta alla giurisdizione italiana e la competenza territoriale esclusiva spetta al Tribunale di residenza o di domicilio eletto dell'Acquirente, solo se Consumatore, qualora tale residenza sia entro i confini nazionali, ovvero al Tribunale del luogo in cui Halmo srl ha la propria sede legale (Ravenna) nel caso di un Acquirente non Consumatore e/o di un Acquirente non residente in Italia.